التفاعل التاريخي و الجمالي في الشعر الجزائري المعاصر قراءة في شعر الثورة عند عزالدين الميهوبي

رشید شعلال

چکیده


يهدف هذا البحث إلي قراءة النص الشعري الجزائري المعاصر؛ باعتباره نصاً أعيد فيه انتاج الحدث التاريخي( ثورة التحرير ) فنّياً بدرجة عالية من الوعي؛ ممّا يعني أن الشاعر عزالدين ميهوبي تمثّل الحدث التاريخي فأعاد صناعة سياقه باعتباره جوهر التجربة الشعرية، و من ثمّ تهيّأ له انتاج النص الشعري بصفته الوجه الثاني للعملة- علي مذهب دو بوغراند-. و في انصهار الراهن بالماضي تتجلي التجربة الشعرية ضرباً من البحث عن الذات. في هذا الاطار يتنزّل هذا البحث دراسةً في حيثيات النص الشعري المعاصر سياقاً تشكيلاً، و ما ينجم عن ذلك من ميلاد قيم نصية/ جمالية يعيش فيها الحدث التاريخي حالةً من البعْث، فاذا كانت الممارسة النقدية اعادةَ انتاج النص من زاوية المتلقي، فانّ دراسة أدب الثورة- بأي منهج شئنا- هي من زاويةٍ تحيينٌ لهذه النصوص بمضامينها، و من زاويةٍ ثانية إسهامٌ في إعادة إنتاج التاريخ أو علي الأقل قراءة تفاعلية مع التاريخ الذي يظل الانسان جزءا منه من منظور ثقافي و أنثروبولوجي. يضطلع الحدث التاريخي- بصفته تجربة أدبية/ شعرية- بأداء وظيفة جمالية، يبلغ فيها المعيار درجة عالية من الهيمنة، و يرجع السبب في هيمنة المعيار إلي اضطلاع الشاعر بدور المريد/ المحبّ للحدث التاريخي، و إلي كلّ ما يجسّده هذا الحدث من أيقونة مكانية، أو شخصية تاريخية، أو معركة

واژگان کلیدی


الجزائر، الشعر المعاصر، عزالدين ميهوبي، التفاعل التاريخي، التفاعل الجمالي.

تمام متن:

PDF

منابع و مآخذ مقاله


- الآمدي، علي بن محمد، (1914)، الأحكام في اصول الاِحكام، ضبط و تعليق عبدالرزاق عفيفي، مطبعة المعارف.

- ايكو، امبرتو، (2000)، التأويل بين السيميائيات و التفكيكية، ترجمة: سعيد الغانمي، ط1، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء.

- بوجراند، دي، (2007)، النص و الخطاب و الاجراء، ترجمة: تمام حسان، القاهرة: عالم الكتب، ط2.

- برينكر، كلاوس، (2005)، التحليل اللغوي للنص، ترجمة: سعيد حسن بحيري، القاهرة: المختار للنشر و التوزيع، ط1.

- الحراصي، عبدالله، (2002)، دراسات في الاستعارة المفهومية، عمان: موسسة عمان للصحافة.

- ــــــــــــ ، (2009)، نظرات جديدة في الاستعارة و الترجمة، مجلة نزوي، العدد 15.

- حجاج، كلود، (2003)، انسان الكلام: مساهمة لسانية في العلوم الانسانية، ترجمة: رضوان ظاظا، بيروت: المنظمة العربية للترجمة، ط1.

- صبرة، أحمد، (1998)، التفكير الاستعاري في الدراسات الغربية، الاسكندرية: دار الصديقان للنشر و الاعلان.

- العلاق، علي جعفر، (2007)، هذه الغابة فأين الأشجار، الأردن: دار الأزمنة.

- الواد، حسين، (1985)، في مناهج الدراسة الأدبية، تونس: دار سرار.


ارجاعات

  • در حال حاضر ارجاعی نیست.