palette
دلالة التکرار و أنماطه في شعر محمد إبراهیم أبي سنة
امير فرهنگ نيا

چکیده

لا شك في أن التکرار من الوسائل اللغویة التي تؤدي في الشعر دوراً تعبیریاً واضحاً وفاعلاً، فتکرار لفظ أو حرف أو عبارة أو مقطع شعريّ ما یوحي بشکل مبدئيّ بسیطرة هذا العنصر المکرر وإلحاحه علی فکر الشاعر أو شعوره أو لاشعوره المتجذر في رؤیاه الشعریة.  ینظرون المحدثون إلیه ویتعاملون معه وفق رؤیة أخری جدیدة تبتعد في کثیر من الأحیان عن الجانب العقلي الذي استند إلیه القدماء في هذه الظاهرة، وتتأثر مما تملیه ظروف العصر وما وُلد فیه من تیارات أدبیة لم تکن قدیماً، ویضاف إلی هذا تغیر شکل القصیدة العربیة حیث مثلت جزءاً لا یمکن إنکاره في هیکل القصیدة عموماً والذي یقوم علیها موضوعها. یهدف هذا المقال إلی تبیین دلالة التکرار وتحلیل أنماطها المتنوعة في شعر الشاعر المصري المعاصر محمد إبراهیم أبي سنة، حیث تتجلی في التکرار الاستهلالي والختامي والتراکمي والدائري والشعائري والمقطعي والصرفي وفقاً للمنهج الوصفي-التحلیلي ومن أبرز النتائج التي توصل إلیها المقال هو أن التکرار یحتلّ مکانة بارزة في شعر أبي سنة وهو من أبرز الأدوات التي استخدمها الشاعر للإدلاء بدلوه في التعبیر عن معاناة الشعب المصري وأبناء الوطن العربي والتعبیر عن الهموم التي اعترت شعبه ثم الحث علی النضال والکفاح في سبیل الوطن والحریة والکرامة الإنسانیة. فأجاد الشاعر في توظیف التکرار لبیان أغراضه ومقاصده في مجموعاته الشعریة.  

واژگان کلیدی
التکرار وأنماطه-محمد إبراهیم أبوسنة-الشعر العربي المعاصر- الشعر المصري

منابع و مآخذ مقاله

أبوجبین، عطا محمد، شعراء الجیل الغاضب، دار المسیرة، عمان- الأردن، ط 1، 2004.

أبوسنة، محمد إبراهیم: موسیقی الأحلام، الدار المصریة اللبنانیة، القاهرة، ط1، 2004.

أبوسنة، محمد إبراهیم: قلبي وغازلة الثوب الأزرق، دار غریب للطباعة والنشر والتوزیع، القاهرة، ط1، 1965.

أبوسنة، محمد إبراهیم: مرایا النهار البعیدة- ورد الفصول الأخیرة، دیوانان من الشعر، الدار المصریة اللبنانیة، القاهرة، ط1، 2008.

أبوسنة، محمد إبراهیم: تعالي إلی نزهة في الربیع، الهیئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة، ط1، 2009.

أبوسنة، محمد إبراهیم: رقصات نیلیة، مکتبة غریب، القاهرة، د.ط، 1993.

أبوسنة، محمد إبراهیم: حدیقة الشتاء والصراخ في الآبار القدیمة، دیوانان من الشعر، الدار المصریة اللبنانیة، القاهرة، ط1، 2006.

أبوسنة، محمد إبراهیم: مختارات من مؤلفات: أجراس السماء، تأملات في المدن الحجریة، رماد الأسئلة الخضراء، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، ط1، 2008.

إحطوب، إسماعیل محمود محمد: النزعة الدرامیة في دیوان بلند الحیدري، حوار عبر الأجیال الثلاثة، عالم الکتب الحدیث، للنشر والتوزیع، إربد، ط1، 2014.

إسماعیل، عزالدین، الشعر المعاصر قضایاه وظواهره الفنیة والمعنویة، دار العودة، بیروت، د.ط، 2007.

جاسم، محمد جاسم، فنون النص، قراءات نقدیة في نصوص شعریة معاصرة، تموز للطباعة والنشر، دمشق، ط1، 2011.

الجبوري، سامي شهاب أحمد، شعر ابن الجوزي، دراسة أسلوبیة، دار غیداء للنشر والتوزیع، الأردن، 2011.

الجبوري، مصلح خضر شرقي: جذور الاستبداد والربیع العربي، الأکادیمیون للنشر والتوزیع، عمان، الأردن، الطبعة الأولی، 2014.

الخرشة، أحمد غالب: ظاهرة التکرار في شعر محمد لافي دیوان «لم یعد درج العمر أخضر» أنموذجاً، مجلة دراسات، العلوم الإنسانیة والاجتماعیة، مج 42، ع1، 2015.

درویش، أحمد: بین یدي موسیقی الأحلام، مقدمة دیوان موسیقی الأحلام، الدار المصریة اللبنانیة، القاهرة، ط1، 2004.

درویش، أحمد، في نقد الشعر، الکلمة و الجهرة، دار الشروق، القاهرة، الطبعة الأولی، 1966.

درویش، أحمد: عشرة مداخل لقراءة الشعر، الهیئة العامة لقصور الثقافة، ط1، 2010.

رحاحلة، أحمد: تجلیات التکرار في دیوان محمود درویش الأخیرة، مجلة جامعة النجاح للأبحاث (العلوم الإنسانیة)، المجلد 30 (3)، 2016.

رشید، هارون هاشم: إبحار بلا شطآن: فصول من سيرة ذاتية، دار مجدلاوي للنشر والتوزیع، عمان، الأردن، ط1، 2004.

سالمان، محمد علوان، الإیقاع في شعر الحداثة، دار العلم و الإیمان للنشر و التوزیع، الإسکندریة، ط1، 2010.

سرور، عبدالله: أثر النکسة في الشعر العربي 1965-1973، منشورات الکتب العربیة، د.ط، د.ت.

السعدني،مصطفی: البنیات الأسلوبیة في لغة الشعر العربي الحدیث، منشأة المعارف، الإسکندریة، د.ت.

السواح، فراس، مغامرة العقل الأولی دراسة في الأسطورة، سوریة وبلاد الرافدین، دار علاء الدین للنشر والتوزیع، دمشق، ط11، 1996.

صبح، علي علي: ضمن أعمال الندوة العلمیة الأولی، کلیة اللغة العربیة بالقاهرة وثمانون عاماً في خدمة اللغة العربیة وحمایتها بمناسبة الیوم العالمي للاحتفال باللغة العربیة، القاهرة، 2012.

الطالب، هایل محمد: قراءة النص الشعري، لغةً وتشکیلاً، دار الینابیع، دمشق، ط2، 2007.

عاشور، فهد ناصر: التکرار في شعر محمود درویش، المؤسسة العربیة للدراسات والنشر، ط1، 2004.

عبدالدایم، صابر، ملامح التشکیل الأسلوبي و الإیقاعي في شعر محمد إبراهیم أبوسنة، مجلة الکلیة العربیة، القاهرة، ع3، 1403.

عبیات، عاطي- مطوري، علي: النخلة ودلالاتها في الشعر الفلسطیني المعاصر، مجلة آداب الکوفة، عدد18، 2014.

عبید، محمد صابر: القصیدة العربیة الحدیثة بین البنیة الدلالیة و الإیقاعیة، منشورات اتحاد الکتاب العرب، دمشق، 2001.

عشري زاید، علی: عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة، مکتبة الآداب، القاهرة، ط5، 2008.

الغرفي، حسن: حرکیة الإیقاع في الشعر العربي المعاصر، إفریقیا الشرق، بیروت، ط1، 2001.

فضل، صلاح: جمالیات الحریة في الشعر، أطلس للنشر والإنتاج الإعلامي، القاهرة، ط1، 2005.

القط، عبدالقادر، البحر موعدنا، رحلة في شعر الشاعر، مجلة إبداع، ع 2، 1403.

الکبیسي، عمران خضیر: لغة الشعر العراقي المعاصر، دار العلوم، 1979.

محفوظ، هشام، الخطاب الشعري في الستینات، دراسة أسلوبیة و تحلیلیة، سلسلة کتابات نقدیة، الهیئة العامّة لقصور الثقافة، القاهرة، ط1، 2009.

الملائکة، نازك: قضایا الشعر المعاصر، دار العلم للملایین، بیروت، الطبعة 13، 2004.

النویهي، محمد: قضیة الشعر الجدید، دار الفکر، ط2، 1971.

الوقاد، نسرین: الثوب الأزرق دراسة في شعر محمد إبراهیم أبوسنة، بحث جامعي، الجامعة الإسلامية بغزة، 2007.

الیسوعي، روبرت ب.کامبلّ: أعلام الأدب العربي العربي المعاصر، المجد الأول، الشرکة المتحدة للتوزیع، بیروت، ط1، 1966.

الرأي (لاهاي-وکالات)، العدد 13416A0، 25 مارس 2016، www.alraimedia.com.


ارجاعات
  • در حال حاضر ارجاعی نیست.