• ثبت نام
  • ورود به سامانه
  • English

پژوهشنامه نقد ادب عربی

  1. صفحه اصلی
  2. تحلیل شیوه‌های بازنمایی زبان و مضامین قرآن در داستان‌های کودک کامل کیلانی

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

تحلیل شیوه‌های بازنمایی زبان و مضامین قرآن در داستان‌های کودک کامل کیلانی

    نویسنده

    • مریم جلیلیان

    دانشگاه لرستان

,

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

  • مشخصات مقاله
  • دریافت فایل
  • ارجاع به این مقاله
  • آمار
  • هم رسانی

چکیده

ایجاد پیوند و هم­صدایی میان داستان کودک و آیات قرآن منوط به تبحر نویسنده در استفاده به جا و مناسب از زبان و مفاهیم قرآن است. «کامل کیلانی» از نویسندگان موفق این عرصه و از پیشگامان ادبیات کودک در کشورهای عربی به شمار می­آید. او در جهت قوام بخشیدن داستان­ها بهره­های متنوع و فراوانی از آیات قرآن برده و توانسته است تناسب کارآمدی بین زبان و محتوای داستان‌ها با آیات قرآن ایجاد نماید. استفاده از آیات قرآن به شکل­های مختلف و در دل داستان­هایی خیالی و جذاب که به هیچ وجه ظاهری تربیتی و ارشادگونه ندارد نشان از مهارت نویسنده و آشنایی کامل او با روحیات کودکان دارد. پژوهش حاضر بر آن است تا با استفاده از روش توصیفی و واکاوی ساختار و محتوا، شیوه­های اثرپذیری داستان­های کامل کیلانی از قرآن کریم را مورد بررسی قرار دهد. از مهم­ترین این روش­ها می­توان به وام­گیری گزاره­ای اشاره کرد. نویسنده با بهره­مندی از آیات قرآن علاوه بر اینکه به غنای معنایی و ادبی متن می­افزاید، به آهنگ کلام و موسیقی متن نیز توجهی خاص دارد. از دیگر شکل­های متداول تجلی آیات قرآن در داستان­ها می­توان به وام­گیری واژگانی، اثرپذیری تلمیحی، تصریحی و الهامی اشاره کرد که متناسب با بافت کلام و محتوای آن مورد استفاده قرار گرفته­اند.

کلیدواژه‌ها

  • قرآن کریم
  • داستان کودک
  • اثرپذیری ساختاری
  • اثرپذیری محتوایی
  • کامل کیلانی
  • XML
  • اصل مقاله 1.54 M
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
    • تعداد مشاهده مقاله: 3,366
    • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 4,561
پژوهشنامه نقد ادب عربی
دوره 10، شماره 19
دی 1398
صفحه 91-118
فایل ها
  • XML
  • اصل مقاله 1.54 M
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 28 اردیبهشت 1399
  • تاریخ پذیرش: 17 دی 1399
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
آمار
  • تعداد مشاهده مقاله: 3,366
  • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 4,561

APA

جلیلیان, مریم . (1398). تحلیل شیوه‌های بازنمایی زبان و مضامین قرآن در داستان‌های کودک کامل کیلانی. پژوهشنامه نقد ادب عربی, 10(19), 91-118.

MLA

جلیلیان, مریم . "تحلیل شیوه‌های بازنمایی زبان و مضامین قرآن در داستان‌های کودک کامل کیلانی", پژوهشنامه نقد ادب عربی, 10, 19, 1398, 91-118.

HARVARD

جلیلیان, مریم. (1398). 'تحلیل شیوه‌های بازنمایی زبان و مضامین قرآن در داستان‌های کودک کامل کیلانی', پژوهشنامه نقد ادب عربی, 10(19), pp. 91-118.

CHICAGO

مریم جلیلیان, "تحلیل شیوه‌های بازنمایی زبان و مضامین قرآن در داستان‌های کودک کامل کیلانی," پژوهشنامه نقد ادب عربی, 10 19 (1398): 91-118,

VANCOUVER

جلیلیان, مریم. تحلیل شیوه‌های بازنمایی زبان و مضامین قرآن در داستان‌های کودک کامل کیلانی. پژوهشنامه نقد ادب عربی, 1398; 10(19): 91-118.

  • صفحه اصلی
  • درباره نشریه
  • اعضای هیات تحریریه
  • ارسال مقاله
  • تماس با ما
  • نقشه سایت

اخبار و اعلانات

  • شماره 26 پژوهشنامه نقد ادب عربی (بهار و تابستان 1402)، منتشر ... 1402-05-06
  • شماره 27 پژوهشنامه نقد ادب عربی (پائیز و زمستان 1402)، به زودی ... 1402-06-20

This Journal is an open access Journal Licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License

(CC BY 4.0)

اشتراک خبرنامه

برای دریافت اخبار و اطلاعیه های مهم نشریه در خبرنامه نشریه مشترک شوید.

© سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب