• ثبت نام
  • ورود به سامانه
  • English

پژوهشنامه نقد ادب عربی

  1. صفحه اصلی
  2. بررسی تطبیقی داستان‌های کوتاه منفلوطی و جمال‌زاده

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

بررسی تطبیقی داستان‌های کوتاه منفلوطی و جمال‌زاده

    نویسندگان

    • حجت رسولی 1
    • پریسا بختیاری 2

    1 دانشیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه شهید بهشتی

    2 دانشجوی دکتری زبان و ادبیلات عربی، دانشگاه شهید بهشتی

,

نوع مقاله : مروری

  • مشخصات مقاله
  • دریافت فایل
  • ارجاع به این مقاله
  • آمار
  • هم رسانی

چکیده

داستان کوتاه در دهه هشتاد قرن نوزدهم میلادی در غرب ظهور کرد و همزمان با تحولات سیاسی و اجتماعی نیمة اول قرن معاصر ایران و کشورهای عربی، وارد این سرزمین‌ها شد. داستان کوتاه با تلاش و ابتکار ادیبان و روشنفکران بزرگی چون مصطفی لطفی المنفلوطی در مصر و محمدعلی جمال‌زاده در ایران به یکی از مهم‌ترین انواع ادبی در این کشورها تبدیل شد و توجه خوانندگان بسیاری را به خود معطوف ساخت. این دو ادیب، نویسندگانی تأثیرگذار و پیشگام در ادبیات داستانی کشورهای خود هستند. با توجه به هم‌عصر بودن آن دو و زندگی در شرایط اجتماعی، فرهنگی و سیاسی تقریباً مشابه و تشابه سیر تکوین ادبیات داستانی در ایران و مصر، وجوه اشتراک بسیاری در مضامین و سبک داستان‌پردازی منفلوطی و جمال‌زاده مشاهده می‌شود که بررسی و تبیین آن ضروری می‌نماید. این پژوهش با روش تحلیلی و مقایسه‌ای و براساس رویکرد آمریکایی در ادبیات تطبیقی، به مقایسه شیوة نگارش، مضمون، پرداخت و عناصر داستان کوتاه این دو ادیب پرداخته و وجوه اشتراک و تفاوت آن‌ها را بیان کرده است. این بررسی نشان می‌دهد که این دو نویسنده، باوجود تفاوت در زبان، شباهت‌های فراوانی در مضمون و اسلوب نگارش داشته و با زبانی انتقادی به بیان مشکلات جامعة خود پرداخته‌اند.

کلیدواژه‌ها

  • داستان کوتاه
  • ادبیات تطبیقی
  • مصطفی لطفی المنفلوطی
  • محمد‌علی جمال‌زاده
  • XML
  • اصل مقاله 1.17 M
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
    • تعداد مشاهده مقاله: 1,879
    • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,680
پژوهشنامه نقد ادب عربی
دوره 3، شماره 2 - شماره پیاپی 2
شهریور 1392
فایل ها
  • XML
  • اصل مقاله 1.17 M
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 23 اردیبهشت 1394
  • تاریخ بازنگری:
  • تاریخ پذیرش: 11 دی 1399
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
آمار
  • تعداد مشاهده مقاله: 1,879
  • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,680

APA

رسولی, حجت و بختیاری, پریسا . (1392). بررسی تطبیقی داستان‌های کوتاه منفلوطی و جمال‌زاده. پژوهشنامه نقد ادب عربی, 3(2), -.

MLA

رسولی, حجت , و بختیاری, پریسا . "بررسی تطبیقی داستان‌های کوتاه منفلوطی و جمال‌زاده", پژوهشنامه نقد ادب عربی, 3, 2, 1392, -.

HARVARD

رسولی, حجت, بختیاری, پریسا. (1392). 'بررسی تطبیقی داستان‌های کوتاه منفلوطی و جمال‌زاده', پژوهشنامه نقد ادب عربی, 3(2), pp. -.

CHICAGO

حجت رسولی و پریسا بختیاری, "بررسی تطبیقی داستان‌های کوتاه منفلوطی و جمال‌زاده," پژوهشنامه نقد ادب عربی, 3 2 (1392): -,

VANCOUVER

رسولی, حجت, بختیاری, پریسا. بررسی تطبیقی داستان‌های کوتاه منفلوطی و جمال‌زاده. پژوهشنامه نقد ادب عربی, 1392; 3(2): -.

  • صفحه اصلی
  • درباره نشریه
  • اعضای هیات تحریریه
  • ارسال مقاله
  • تماس با ما
  • نقشه سایت

اخبار و اعلانات

  • شماره 26 پژوهشنامه نقد ادب عربی (بهار و تابستان 1402)، منتشر ... 1402-05-06
  • شماره 27 پژوهشنامه نقد ادب عربی (پائیز و زمستان 1402)، به زودی ... 1402-06-20

This Journal is an open access Journal Licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License

(CC BY 4.0)

اشتراک خبرنامه

برای دریافت اخبار و اطلاعیه های مهم نشریه در خبرنامه نشریه مشترک شوید.

© سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب