• ثبت نام
  • ورود به سامانه
  • English

پژوهشنامه نقد ادب عربی

  1. صفحه اصلی
  2. نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «السّاعه الاخیره»)

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «السّاعه الاخیره»)

    نویسندگان

    • سید علی میرحسینی 1
    • سید عدنان اشکوری 2
    • علی اسودی 3
    • هومن ناظمیان 2

    1 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه خوارزمی، تهران

    2 دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه خوارزمی، تهران

    3 استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه خوارزمی، تهران

,

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

10.29252/jalc.2022.226229.1112
  • مشخصات مقاله
  • دریافت فایل
  • ارجاع به این مقاله
  • آمار
  • هم رسانی

چکیده

با در نظر داشتن ظرفیت معناگستری رمز، دنیل چندلر با اعتقاد به لزوم برخورداری یک پژوهشگر ادبی از دانش کیفی و تشخیصی، نظریه آگاهی را مبنی بر نمایش نحوه و میزان تأثیرگذاری عناصر گوناگون اجتماعی و فرهنگی در یک اثر منظوم یا منثور با تکیه بر نقش زبانی و ادبی عناصر کلام پایه­ریزی کرده است؛ یعنی صاحب سخن هر قدر از این عناصر بهره­جویی آگاهانه­تری کرده باشد، به طبع مفهوم مطلوب خود را پخته­تر و ارزنده­تر ساخته است؛ مفهومی که از نظر چندلر بیش از هر موضع دیگری در ساختار رمز ادبی و تبدیل شدن آن به رمزگان یعنی ساختار تفصیل شده بر اساس عوامل تأثیرگذار نامبرده حاضر می­گردد. پژوهش حاضر درصدد است تا با روش مطالعه کتابخانه‌ای و با رویکردی توصیفی - تحلیلی و در کار بستن رمزواره یعنی کشف مفاد نظریه آگاهی در شعر سعدی یوسف - شاعری عراقی که همواره وطن خویش را از پنجره کوچک غربت نگریسته و وصف نموده است- و نمود نقش هر یک در آفرینش رمزگان اشاره کرده و مدعای خویش را به یاری عناصر درون­زا یعنی ادبی، زبانی، ساختاری و گاه نگارشی به اثبات برساند؛ از مهمترین دستاوردهای رمزواره در این نوشتار تبیین روشن بهره­برداری هوشمندانه سراینده از موارد مذکور در راستای تعمیق معانی فرهنگی و اجتماعی پنهان شده در پس هر رمزگان است؛ زیرا شاعر هیچگاه به برشماری عیان مزایا یا معایب اکتفا نکرده و همواره سیاق سخن خود را به گونه­ای ترتیب داده است که ابتدا کل کلام، معنای مدّ نظر او را تصدیق کرده و سپس جزء جزء سخن با تأکید آن به واسطه ابزار­های گوناگون زبانی و ادبی از جمله الفاظ، تعابیر، افعال، قیود، روایتگری و دیگر وسائط، مقصود اصلی را به گوش مخاطب برساند.

کلیدواژه‌ها

  • شعر معاصر
  • نظریه آگاهی
  • رمزواره
  • رمزگان
  • سعدی یوسف
  • دنیل چندلر
  • XML
  • اصل مقاله 1.85 M
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
    • تعداد مشاهده مقاله: 2,053
    • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 697
پژوهشنامه نقد ادب عربی
دوره 13، شماره 24
شهریور 1401
صفحه 297-334
فایل ها
  • XML
  • اصل مقاله 1.85 M
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 07 اسفند 1400
  • تاریخ بازنگری: 19 شهریور 1401
  • تاریخ پذیرش: 03 آبان 1401
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
آمار
  • تعداد مشاهده مقاله: 2,053
  • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 697

APA

میرحسینی, سید علی , اشکوری, سید عدنان , اسودی, علی و ناظمیان, هومن . (1401). نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «السّاعه الاخیره»). پژوهشنامه نقد ادب عربی, 13(24), 297-334. doi: 10.29252/jalc.2022.226229.1112

MLA

میرحسینی, سید علی , , اشکوری, سید عدنان , , اسودی, علی , و ناظمیان, هومن . "نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «السّاعه الاخیره»)", پژوهشنامه نقد ادب عربی, 13, 24, 1401, 297-334. doi: 10.29252/jalc.2022.226229.1112

HARVARD

میرحسینی, سید علی, اشکوری, سید عدنان, اسودی, علی, ناظمیان, هومن. (1401). 'نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «السّاعه الاخیره»)', پژوهشنامه نقد ادب عربی, 13(24), pp. 297-334. doi: 10.29252/jalc.2022.226229.1112

CHICAGO

سید علی میرحسینی , سید عدنان اشکوری , علی اسودی و هومن ناظمیان, "نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «السّاعه الاخیره»)," پژوهشنامه نقد ادب عربی, 13 24 (1401): 297-334, doi: 10.29252/jalc.2022.226229.1112

VANCOUVER

میرحسینی, سید علی, اشکوری, سید عدنان, اسودی, علی, ناظمیان, هومن. نمود نقش رمزواره در خلق معانی بدیع در شعر سعدی یوسف با تکیه بر نظریه آگاهی دنیل چندلر (مطالعه موردی دیوان «السّاعه الاخیره»). پژوهشنامه نقد ادب عربی, 1401; 13(24): 297-334. doi: 10.29252/jalc.2022.226229.1112

  • صفحه اصلی
  • درباره نشریه
  • اعضای هیات تحریریه
  • ارسال مقاله
  • تماس با ما
  • نقشه سایت

اخبار و اعلانات

  • شماره 26 پژوهشنامه نقد ادب عربی (بهار و تابستان 1402)، منتشر ... 1402-05-06
  • شماره 27 پژوهشنامه نقد ادب عربی (پائیز و زمستان 1402)، به زودی ... 1402-06-20

This Journal is an open access Journal Licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License

(CC BY 4.0)

اشتراک خبرنامه

برای دریافت اخبار و اطلاعیه های مهم نشریه در خبرنامه نشریه مشترک شوید.

© سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب