نویسندگان
1
استادیار دانشگاه شهید بهشتی
2
استادیار دانشگاه ولی عصر (عج) رفسنجان
,
نوع مقاله : علمی - پژوهشی
چکیده
ترسیم مبارزات و رشادتهای یک ملت در برابر بیعدالتیها و ستم بیدادگران، یکی از درونمایههای شعر عربی از گذشته تا کنون است که در دورههای مختلف حیات شعر عربی، جلوه و نمود خاصی به خود گرفته است. در دورۀ معاصر که اغلب کشورهای عربی به نوعی زیر کنترل شدید استعمار و استعمارگران به سر میبردند، یکی از دغدغههای اصلی برخی شاعران، مبارزه با این بیدادگریها و ترسیم مبارزات و رشادتهای مردم است؛ لذا آنها با قلم خویش به مبارزه برخاستند و اشعار خود را در خدمت مبارزات ملت خویش قرار دادند. محمد العید از جمله این شاعران است. وی که از شاعران برجسته معاصر به شمار میآید، شعر خویش را در خدمت مبارزات ملت خود قرار داد تا جایی که اشعار او تصویرگر نهضت الجزایر و مراحل مختلف آن و ثبت دقائق انقلاب آن دیار است. از آنجا که توصیف قهرمانیها و مبارزات و پایداری مردم الجزایر در جریان نبرد الجزایر، درونمایه اصلی اغلب اشعار وی است؛ لذا مقاله حاضر بر آن است تا با روشی توصیفی- تحلیلی به بررسی اشعار این شاعر الجزایری پرداخته و جلوههای مقاومت و پایداری را استخراج و به تحلیل محتوا و مضمون آن بپردازد تا از زوایای پنهان اشعار این شاعر پرده برداشته، آنرا بیش از پیش به خوانند گان معرفی کند. بررسی درونمایههای پایداری در شعر این شاعر بیانگر این است که وی با لحنی حماسی و پرطنین اما زبانی ساده و بیپیرایه، زبان به وصف وقائع و حوادث جاری در الجزایر، در جریان مبارزه علیه استعمار گشود و روحیه جهاد و مبارزه در وی موجب شد تا استعمارستیزی بارزترین و بیشترین نمود مقاومت و پایداری در اشعار وی گردد.
- - قرآن
- - آشوری، حسین، (1392)، «معرفی محمد العید آل خلیفه شاعر استعمارستیز الجزایری»، سایت پایگاه اطلاع رسانی جبهه جهانی مستضعفین ، 24 مرداد .http://mwfpress. Com
- - إبن قتینة، عمر، (1999)، الخطاب القومی فی الثقافة الجزایریة، الجزایر: اتحاد الکتاب العرب.
- -پرویزی، محمود فلاح، (1388)، «ادبیات پایداری»، ماهنامه پیام انقلاب، شماره ۲۸، مهر ماه ۱۳۸۸، http://astanefarhang.blogfa.com
- - خمار، محمد بلقاسم، (2000)، حوار مع الذات، دمشق: اتحاد الکتاب العرب.
- - درویش، محمود، ( 1971)، شیء عن الوطن، بیروت: دارالعودة.
- -سرایی، مهدی، (1391)، «بررسی ادبیات مقاومت در جهان- کشورهای عربی»، خبرگزاری فارس،91/07/04 http://www.farsnews.com
- - طعمه حلبی، احمد، (2007)، التناص بین النظریه و التطبیق، دمشق: وزراة الثقافة.
- - عزام، محمد، (2002)، النص الغائب، دمشق: إتحاد الکتاب العرب.
- - عشری زائد، علی، (1997)، استدعاء الشخصیات التراثیة فی الشعر العربی المعاصر، بیروت: دار الفکر العربی.
- - العید، محمد آل خلیفه، (2010)، دیوان، الجزایر: دارالهادی.
- - قادری، فاطمه، (1388)، سیری در تحول ادبیات معاصر الجزایر، یزد: دانشگاه یزد.
- - ............... ، (1389)، «الشعر الإسلامی عند محمد العید»، مجله الجمعیة العلمیة الإیرانیه للغةالعربیة و آدابها، شماره 18، اسفند.
- - کافی، غلامرضا، ( 1387)، «ویژگیهای مشترک شعر مقاومت در ادبیات ایران و جهان»، مجموعه مقالات دومین کنگره ادبیات پایداری، به کوشش دکتر احمد امیری خراسانی، کرمان: اداره کل حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس.
- - نعمت اللهی، اکرم، (1391)، «ادبیات پایداری در جهان عرب، خبرگزاری تبیان»، بخش ادبیات تبیان، 3/7/1391 http://www.tebyan.net