• ثبت نام
  • ورود به سامانه
  • English

پژوهشنامه نقد ادب عربی

  1. صفحه اصلی
  2. تبیین مفهوم متناقض‌نما و کارکرد آن در تعابیر شعری احمد مطر

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

تبیین مفهوم متناقض‌نما و کارکرد آن در تعابیر شعری احمد مطر

    نویسندگان

    • بهنام فارسی
    • علی بیانلو

    دانشگاه یزد

,

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

  • مشخصات مقاله
  • مراجع
  • دریافت فایل
  • ارجاع به این مقاله
  • آمار
  • هم رسانی

چکیده

متناقض­نما شگردی هنریست که به عنوان یکی از مؤلفه­های برجسته­سازی و آشنایی­زدایی در متون ادبی مورد توجه ناقدان قرار گرفته است. این فن در ادبیات جدید به عنوان یکی از مهمترین ویژگی­های شعر معاصر به شمار آمده و برای آن انواع، کارکردها و مقاصد خاصی در نظر گرفته شده است. این پژوهش می­کوشد تا با تکیه بر روش توصیفی – تحلیلی، کارکرد متناقض­نما و انواع آن را در شعر احمد مطر کاویده و به این مساله پاسخ دهد که وی برای بیان چه اغراضی از این شیوه بیانی استفاده کرده است. نتیجه پژوهش حاکی از این است که متناقض­نما مهمترین ویژگی اسلوبی شعر احمد مطر به شمار می­رود که شاعر آن را در دو گونه متناقض­نمای ترکیبی و متناقض­نمای معنایی به کار برده است. کارکرد این شگرد در شعر او در جهت تبیین برخی مفاهیم سیاسی، اجتماعی، آزادگی و مفاهیم ذاتی به کار گرفته شده و با استفاده از زبان تمسخر و تهکم و به شکلی طنزگونه در راستای بیان برخی اغراض مثل، تمسخر حکام و سردمداران عرب و سرزنش جامعه عربی به خاطر پذیرفتن ظلم و ستم به کار بسته شده است.

کلیدواژه‌ها

  • شعر معاصر عربی
  • احمد مطر
  • متناقض‌نما
  • زبان طنز
  • XML
  • اصل مقاله 6.29 M
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
مراجع
  1. فهرست منابع
  2. منابع فارسی:
  3. - اصلانی،‌ محمدرضا، (1385). فرهنگ‌واژگان ‌و‌اصطلاحات‌ طنز، ‌کارون، تهران.
  4. - چناری، أمیر، (1377ش). متناقض‌نمایی در شعر فارسی، چاپ اول، نشر و پژوهش فرزان روز: تهران.
  5. - خوانساری، ثریا، (1374ش). اصطلاحات انگلیسی ومعادل آنها در فارسی، تهران.
  6. - دیچز، دیوید، (1366ش)، شیوه‌های نقد ادبی، ترجمه: محمد تقی صدیقانی و غلامحسین یوسفی، نشر علمی: تهران
  7. - راستگو، سید محمد، (1368ش). «خلاف‌آمد»، کیهان فرهنگی، تهران، سال ششم، شماره 9، آذر، صص 31-29.
  8. - سروش، عبدالکریم، (1364ش). «تعمیم صنعت طباق با استفاده از عکس و نقض و عدم تقارن در شعر سعدی»، مندرج در ذکر جمیل سعدی، ج2، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: تهران
  9. - صدقی، حامد، و قدیمی، مرتضی، (1384ش). «مهمترین عناصر معنایی شعر احمد مطر»، مجله انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، سال اول، شماره 3، صص 69 – 90.
  10. - غلامحسین‌زاده، غلامحسین و همکاران، (1390ش)، «مقایسه آیرونی با صناعات بلاغی فارسی»، فصلنامه زبان و ادبیات فارسی، سال 19، شماره 70، صص 135-107.
  11. - کادن، جان آنتونی (1380). فرهنگ توصیفی ادبیات و نقد، ترجمه کاظم فیروزمند، تهران: شادگان.
  12. - کزازی، میر جلال‌الدین، (1385ش). بدیع: زیبایی‌شناسی سخن پارسی، چاپ پنجم، نشر مرکز: تهران.
  13. - مرتضایی، سید جواد، (1385ش). نقد و تحلیل پارادوکس در روند سیر تاریخی و بلاغی، نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی اصفهان، دوره دوم، شماره 47، صص 235- 217.
  14. - وحیدیان کامیار، تقی، (1390ش). بدیع از دیدگاه زیبایی‌شناسی، چاپ پنجم، سمت: تهران.
  15. منابع عربی:
  16. - الخفاجی، قیس حمزة، (2007م). المفارقة فی شعر الرواد، الطبعة الأولی، دار الأرقم للطباعة والنشر: بابل.
  17. - عشری زاید، علی، (2002م). عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة، الطبعة الرابعة، مکتبة ابن سیناء: القاهرة.
  18. - العفانی، سید حسین، (1996م). الجزاء من جنس العمل، قدم له ابو بکر جابر الجزائری، الطبعة الثانیة، مکتبة ابن تیمیة: القاهرة.
  19. - عبدالعالی، حافظ کوزی، (2012م). «السخریة الهادفة فی شعر احمد مطر»، مجلة اللغة العربیة و آدابها، جامعة الکوفة، کلیة الآداب
  20. - علوش، سعید، (1985م). معجم المصطلحات الأدبیة المعاصرة، الطبعة الأولی، دار الکتاب اللبنانی: بیروت.
  21. - فواد، محمد و دیب السلطان، (د.ت). «الغضب و التمرد فی شعر احمد مطر»، کلیة الآداب و العلوم الانسانیة، قسم اللغة العربیة، جامعة الاقصی، غزه- فلسطین
  22. - مطر، أحمد، (2011م). الأعمال الشعریة الکاملة، الطبعة الأولی، دار الحریة: بیروت.
  23. - وهبة، مجدی و المهندس، کامل، (1984م). معجم المصطلحات العربیة فی اللغة والأدب، الطبعة الثانیة، مکتبة لبنان: بیروت.
  24. منابع لاتین:
  25. -oxford advavanced learners dictionary (2000) Sixth edition.
  26. - Ouliaeinia, Helen.( 1382). A trip to the wonderland of poetry. Tehran: Mirsaidi Farahani Publications.
  27. منابع الکترونیکی:
  28. - لکتاوی، ماجدة أیت (2013م). شبکة الحوارنت الإعلامیة موقع إخباری حواری یهتم بالشأن المغاربی والجالیة العربیة الإسلامیة بأوربا، علی الرابط التالی:
  29. http://www.alhiwar.net/PrintNews.php?Tnd=24572
    • تعداد مشاهده مقاله: 5,281
    • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,138
پژوهشنامه نقد ادب عربی
دوره 9، شماره 17 - شماره پیاپی 17
فروردین 1397
صفحه 213-247
فایل ها
  • XML
  • اصل مقاله 6.29 M
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 11 اسفند 1396
  • تاریخ بازنگری:
  • تاریخ پذیرش: 11 دی 1399
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
آمار
  • تعداد مشاهده مقاله: 5,281
  • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,138

APA

فارسی, بهنام و بیانلو, علی . (1397). تبیین مفهوم متناقض‌نما و کارکرد آن در تعابیر شعری احمد مطر. پژوهشنامه نقد ادب عربی, 9(17), 213-247.

MLA

فارسی, بهنام , و بیانلو, علی . "تبیین مفهوم متناقض‌نما و کارکرد آن در تعابیر شعری احمد مطر", پژوهشنامه نقد ادب عربی, 9, 17, 1397, 213-247.

HARVARD

فارسی, بهنام, بیانلو, علی. (1397). 'تبیین مفهوم متناقض‌نما و کارکرد آن در تعابیر شعری احمد مطر', پژوهشنامه نقد ادب عربی, 9(17), pp. 213-247.

CHICAGO

بهنام فارسی و علی بیانلو, "تبیین مفهوم متناقض‌نما و کارکرد آن در تعابیر شعری احمد مطر," پژوهشنامه نقد ادب عربی, 9 17 (1397): 213-247,

VANCOUVER

فارسی, بهنام, بیانلو, علی. تبیین مفهوم متناقض‌نما و کارکرد آن در تعابیر شعری احمد مطر. پژوهشنامه نقد ادب عربی, 1397; 9(17): 213-247.

  • صفحه اصلی
  • درباره نشریه
  • اعضای هیات تحریریه
  • ارسال مقاله
  • تماس با ما
  • نقشه سایت

اخبار و اعلانات

  • شماره 26 پژوهشنامه نقد ادب عربی (بهار و تابستان 1402)، منتشر ... 1402-05-06
  • شماره 27 پژوهشنامه نقد ادب عربی (پائیز و زمستان 1402)، به زودی ... 1402-06-20

This Journal is an open access Journal Licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License

(CC BY 4.0)

اشتراک خبرنامه

برای دریافت اخبار و اطلاعیه های مهم نشریه در خبرنامه نشریه مشترک شوید.

© سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب